Dolna część Doliny Kobylańskiej; po prawej Żabi Koń, kwiecień 2018. Fotografia archiwalna.

Interaktywna mapa

Prześledź trasę krok po kroku

Poznaj kolejne etapy, ważne miejsca i profil wysokości przed wyjściem na szlak.

Najedź kursorem lub przeciągnij po wykresie, aby zobaczyć odpowiedni punkt na mapie.

O trasie

Poznaj tę trasę

Z centrum Kobylan wejdziesz między wapienne ściany, obejrzysz Żabi Koń z dołu i pójdziesz dalej w spokojniejszą, górną część doliny. Ta sześciokilometrowa wycieczka obejmuje całą drogę powrotną. Pasuje do osób, które wolą jeden czytelny cel i możliwość wcześniejszego zawrócenia niż długą pętlę przez kilka dolinek.

Zdjęcia trasy

Fot. Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0

Przewodnik po trasie

Przygotuj się do wyjścia

Teren i trudniejsze miejsca

Teren

Najpierw przechodzisz drogami miejscowości od remizy ku ulicy Turystycznej. Za zabudową wchodzisz na dno doliny. W dolnym, otwartym odcinku oglądasz skały, następnie krótkie dojście prowadzi pod Żabi Koń. Dalej ścieżka biegnie w głąb doliny między zboczami i zadrzewieniami. Punkt nawrotu jest na ścieżce w górnej części doliny, około trzech kilometrów od startu. Nie dochodzisz do Będkowic ani do sąsiedniej Doliny Będkowskiej.

Trudniejsze miejsca

Na drogach we wsi uważaj na ruch samochodowy. W dolinie spodziewaj się nierównego gruntu, kamieni, wilgotnych miejsc i błota po opadach. Nie ma obowiązku wspinania po skałach. Schody do kapliczki przy Żabim Koniu i drogi wspinaczkowe nie należą do tej geometrii. Całej wycieczki nie traktuj jako trasy dostępnej dla wózka; łatwa ocena dotyczy marszu przy dobrych warunkach.

Dojazd i powrót

Dojazd i parking

Początek to dojście przy remizie w centrum Kobylan, około 50.148722 N, 19.757728 E. Z tego rejonu idziesz ku ulicy Turystycznej, a nie zachodnim zejściem z parkingu przy drodze do Będkowic. W centrum są także przystanki; bieżące połączenie i kurs powrotny sprawdź w oficjalnej informacji komunikacji krakowskiej. Przyjazd autobusem nie wymaga szukania postoju. Samochodem korzystaj wyłącznie z oznaczonego parkingu zgodnie z oznakowaniem na miejscu. Gmina ostrzega przed trudnościami parkowania w centrum i wskazuje również parking przy drodze do Będkowic; dojście z niego jest innym wariantem, którego nie wliczono do tej trasy.

Powrót

Z punktu nawrotu wracasz tą samą doliną i ulicami do remizy w Kobylanach. Dystans i czas obejmują obie strony, łącznie z krótkim dojściem pod Żabi Koń. Możesz zawrócić wcześniej, na przykład po dolnym odcinku, ale wtedy parametry będą mniejsze niż podane na karcie. Nie ma potrzeby organizowania autobusu z drugiego końca doliny.

Sezon i bezpieczeństwo

Sezon

Na pierwszy spacer wybierz suchy dzień i zostaw zapas światła na powrót. Po długich opadach dno doliny może być rozmiękłe; zimą lód zmienia łatwy teren w śliski. W ciepłe weekendy dolna część przy skałach przyciąga spacerowiczów i wspinaczy. Na otwartej polanie przydadzą się woda oraz ochrona przed słońcem, w górnym odcinku dodatkowa warstwa.

Bezpieczeństwo

Poruszaj się ścieżkami i nie przechodź pod osobami wspinającymi się po ścianie. Skał nie traktuj jak schodów na punkt widokowy. Pod kapliczką możesz obejrzeć formację z poziomu dojścia bez korzystania ze schodów. Nie opieraj zapasu wody na źródłach w dolinie. Zapisz mapę offline i sprawdź lokalne oznaczenia, zwłaszcza przy rozwidleniach w górnej części.

Praktyczne wskazówki

Czas 104 min dotyczy pełnego marszu, wraz z powrotem, bez postojów i zwiedzania.
Zapisz mapę offline i pozostaw zapas światła na drogę do startu.

Etapy trasy

Kobylany - przy remizie
Przejdź przez miejscowość ku ulicy Turystycznej i wejściu do doliny. Zachowaj uwagę na drogach.
Dolina Kobylańska - dolny odcinek
Wapienne ściany otaczają otwartą część doliny. Idź po dnie ku Żabiemu Koniowi, pozostawiając wspinaczom miejsce przy ścianach.
Pod Żabim Koniem
Krótki odcinek dojściowy doprowadza pod skałę. Bez wejścia na wierzchołek i bez schodów do kapliczki wróć na główną ścieżkę.
Górna część doliny - nawrót
W tym miejscu zawróć. Dalsze drogi nie należą do wycieczki, a do startu pozostaje około trzech kilometrów.
W dół doliny i do Kobylan
Wracaj poznaną drogą przez dolinę, a następnie ulicami do rejonu remizy. Pełny powrót jest już uwzględniony w parametrach.

Pogoda na trasie

Sprawdź warunki zanim ruszysz

Prognoza dla startu, szczytu i końca trasy. Wybierz punkt i porównaj temperaturę, opady oraz wiatr na najbliższe dni. Dane pogodowe: Open-Meteo.

Na trasie i w okolicy

Poznaj miejsca na trasie i w okolicy

Wszystkie miejsca

Dolina Kobylańska

Jura Krakowsko-Częstochowska

1 trasa

Skała Żabi Koń i schody do kapliczki w Dolinie Kobylańskiej, kwiecień 2018. Zdjęcie archiwalne; trasa pozostaje u podnóża.

Żabi Koń w Dolinie Kobylańskiej

Jura Krakowsko-Częstochowska

1 trasa

Odkryj więcej

Inne szlaki w Jura Krakowsko-Częstochowska

Zobacz wszystkie

Poznaj tę trasę

Zdjęcia trasy

Sprawdź warunki zanim ruszysz

Poznaj miejsca na trasie i w okolicy

Dolina Kobylańska

Żabi Koń w Dolinie Kobylańskiej

Inne szlaki w Jura Krakowsko-Częstochowska

Zamek Ogrodzieniec i Góra Birów - pętla przez epoki

Zamek Olsztyn, Sokole Góry i Biakło - długa pętla

Tenczyn - leśna pętla przez Rudno

Z Czubatki do Róży Wiatrów - spacer i powrót